Before Arlong had picked the little girl up, Nami had been deliberating with herself whether or not to just outright kill him. He'd threatened Cocoyashi.
"How many times have you tried to kill me, Nami?"
She would have succeeded this time. Easily. And that scared her again. For entirely different reasons. And so she hesitated.
...Luffy's right, of course. She just can't deal with Arlong rationally.]
no subject
[Back to the child, again.
Before Arlong had picked the little girl up, Nami had been deliberating with herself whether or not to just outright kill him. He'd threatened Cocoyashi.
"How many times have you tried to kill me, Nami?"
She would have succeeded this time. Easily. And that scared her again. For entirely different reasons. And so she hesitated.
...Luffy's right, of course. She just can't deal with Arlong rationally.]